Deutsche Sprache schöne Sprache…
Das unsere Sprache eine wirklich komplexe unfreiwillige Komik besitzt ist vielen sicherlich hingehend bekannt, vor allem den Lesern des Buches „Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod“. Von der Doppeldeutigkeit, über das Teekesselchen, völlig eigenen Begriffserfindungen die lange Zeit nie zu vor gesehen wurden (um mal das Handy zu nennen) bis hin zur Schifffahrt oder einem Stopp vor dem Stopschild (Danke an unsere Rechtschreibreform).
Aber selbst erfahrende Medienmenschen scheinen langsam die Bäume vor lauter Wald nicht mehr zu sehen, oder wars doch anders herum? Und wie lange gibt es diese Bäume überhaupt noch?
Jedenfalls konnte ich mir ein langes Lachen nicht verkneifen als ich vor zwei Tagen auf dem Fernsehsender Pro 7 einen „Trailer“ für den Spielfilm „Der Anschlag“ präsentiert bekam. Wie so oft bei diesem Sender wurde das ganze am Ende nämlich damit abgerundet, das man noch gleich einen Werbepartner für die Sendung rangeklatscht hat, nämlich Radeberger. Doch anstatt einfach zu sagen „Diese Sendung wird Ihnen präsentiert von Radeberger“ füllte man das ganze doch mit viel Wortwitz aus und machte tatsächlich folgenden Spruch daraus… Ich zitiere:
„Der Anschlag wird Ihnen präsentiert von Radeberger“
Na dann mal herzlichen Glückwunsch. Wenn also auf der Welt mal wieder alles den Bach runtergeht und wir dabei ein kühles Bierchen genießen, bekommt Onkel BinLaden nochmal ganz viel Geld dafür das Boing ein Flugzeug zur verfügung gestellt hat, das sich gerade durch den Eifelturm bohrt. Wenn das mal nicht völlig neue Marketingkonzepte mit sich zieht. Die Zukunft des Terrors ist gesichert und BinLaden kann sich endlich Zahnstocher von Fackelmann kaufen.
PS: Mit ein wenig Glück schaffe ich es evt. die Sequenz mal auf zu nehmen und zur Verfügung zu stellen. Wenn man es sieht, ist es eigentlich noch fast lustiger :-)
